No Image

Дикие животные на татарском

СОДЕРЖАНИЕ
290 просмотров
10 марта 2020

«Другие берега»
Худ. Альфрид Шаймарданов

» Белый медведь — Ак аю

» Крот — Сукыр тычкан

» Пантера — Кара каплан

» Писец — Ак төлке

» Северный олень — Төньяк боланы

» Ящерица — Кәлтә елан

Новости / Архив ОБЩЕСТВО В Госсовете РТ выступили против башкиризации татар ◐ 21.02 ✔ Д.К. ОБЩЕСТВО Башня Сююмбике попала в TOP-15 российских панорам по версии Google ◐ 19.02 ✔ Х.М. КУЛЬТУРА В Таллине презентовали перевод татарского эпоса «Идегей» ◐ 18.02 ✔ А.К. ОБЩЕСТВО Татары Москвы и Казани почтили память Мусы Джалиля ◐ 15.02 ✔ А.К. ОБЩЕСТВО В Казани открыли мемориальную доску Амирхану Еники ◐ 14.02 ✔ А.К. Популярное / Архив ГАЛЕРЕЯ Нияз Хазиахметов: Забулачная республика в стиле модерн ◐ 21.02 ✔ Х.М. ОБЩЕСТВО Муса Джалиль: «Моя любовь к дочери сильнее всех смертей» ◐ 15.02 ✔ А.К. ГАЛЕРЕЯ TOP-10 Мастера: Файзрахман Аминов ◐ 11.02 ✔ Х.М. ОБЩЕСТВО Герб Татарстана: от «Коронованного Зиланта» до «Белого Барса» ◐ 07.02 ✔ Т.И. ОБЩЕСТВО «Петь так, как он, больше никто не сможет»: год без Ильгама Шакирова ◐ 16.01 ✔ А.К. Избранное / Архив ИСТОРИЯ Татарский след: топонимы России ◐ 14.09 ✔ Т.И. ГАЛЕРЕЯ Дореволюционные издания типографии «Матбагаи Каримия» ◐ 01.03 ✔ А.К. ФАКТЫ Деревянные дома Старо-Татарской слободы Казани ◐ 04.04 ✔ Т.И. ИСТОРИЯ Гали Еникеев: «Наше имя Татар» ◐ 18.04 ✔ Т.И. СТАТЬЯ Пара слов о «сохранить татарский язык в семье» ◐ 29.09 ✔ Т.И.

© Все изображения и дизайн логотипа разработаны студией «Mardesign» специально для татарского интернет-журнала «Кара Аккош» .
© 2014-2020 «Кара Аккош». Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала или (если указано) при наличии активной обратной ссылки.

йорт хайваннары

сыер – корова
үгез – бык
сарык – овца
кәҗә – коза
дөя – верблюд
дуңгыз – свинья

Сәлам! Тема сегодняшнего урока хайваннар, то есть животные. Разновидностей животных, как мы знаем, очень много, а мы с вами возьмем только тех, которые часто употребляются в нашей речи.

Итак, начем с домашних животных (йорт хайваннары)

Издавна татары занимались скотоводством, у них было множество разнородного скота – овец, лошадей, коров и даже верблюдов. Познакомимся с названиями некоторых домашних животных на татарском:

Эт, песи

No media source currently available

Отметим употребление слово "мәче" (кошка). В речи распространены оба варианта, но "песи" звучит более нежно, то есть имеет положительный смысл, а вот "мәче" наоборот.

В русском и в татарском языке есть такая поговорка "Эт белән мәче кебек" – "Как кошка с собакой". А употребление слово "песи" имеет более "ласковую" коннатацию. Например, есть такая игра как "Песием", в которую играют с маленькими детьми.

Сыер, ат

No media source currently available

Татары любят лошадей. Об этом же свидетельствуют и непременные конные скачки во время древнего праздника Сабантуй, сохранившиеся до наших дней.

  • Атлошадь
  • Атларлошади
  • Ат чабышыконные скачки

Все животные любят определенный продукт, например, кошка – молоко, собака – мясо, лошадь – сахар. Для закрепления небольшого изученного материала предлагаем вам небольшое задание.

Второй вид – дикие животные (кыргый хайваннар)

В мире существует много диких животных и некоторые из них являются обитателями нашей страны. Представляем вашему вниманию – самые популярные животные – топ 10.

Аю, бүре

No media source currently available

кыргый хайваннар

аю – медведь
бүре – волк
төлке – лиса
тиен – белка
куян – заяц/кролик
фил – слон
юлбарыс – тигр
арыслан – лев
поши – лось
болан – олень

Ответим на вопрос "Где они живут?":

Живет – яши

Лес – урман

Бүре урманда яши. – Волк в лесу живет.

Куян, төлке, аю урманда яшиләр.

Болан тундрада яши. – Олень живет в тундре.

Кстати,знаете ли вы, что слово тундра заимствовано из татарского языка. "Туңдыра"с ударением на "А"значит "морозит".

В татарском языке часто употребляются сравнения с животными с помощью слово "кебек" – "словно", "как". Можете ориентироваться выше приведенному примеру "Как кошка с собакой" – "Эт белән мәче кебек":

Аю кебек көчле – сильный как медведь

Куян кебек куркак – трусливый как заяц

Фил кебек зур – большой как слон

Интересный факт из мифологии татарского-тюркского народа.


"В жизни народов, занимавшихся кочевым скотоводством, волк занимал заметное место. По китайским источникам, лучшие части тюркской кавалерии назывались "волками". Так, например, гвардия кагана именовалась "волки", а знамя было украшено золотой волчьей головой.

"Белый волк" или вообще "волк" – широко распространенный образ в мифологии, фольклоре татар, чувашей, дунайских болгар. Фольклорные и этнографические материалы казанских татар показывают, что их тотемным животным был Белый волк. Ему посвящались легенды и сказки. В одной легенде говорится, что когда-то, в прежние времена некий кочевой народ заблудился в поросших лесом горах и был окружен врагами. Спас этот народ от гибели и взял его под свое покровительство Белый волк, который по тайным дорогам вывел людей из окружения. Следовательно, с определенными изменениями этот сюжет явно имеет тюркское происхождение”

зоопаркта

Сәлам барыгызга да! – Всем привет!
еш – часто
мескен хәлдә – в жалком виде
анда –там
шуңа – поэтому
хайваннар иректә йөргән зоопарк – там, где животные гуляют на воле

В живую этих животных можно увидеть только в зоопарке, поэтому мы сейчас отправимся именно туда. Но для этого нам нужно знать несколько слов.

Прослушаем монолог счастливого Карима, который безумно любит животных. После по образцу попробуем составить свой и конечно же ответим на следующие вопросы:

Из татарского в русский язык пришли слова карандаш, чердак, сарафан, каторга, деньги, чулан. Они обогатили культуру славян. Татары же русскую речь перенимали с трудом. Согласно переписи 1887-го года большинство татар свободно говорили на родном языке, арабском и турецком.

Русский был ломанный. Единства больше было в природе, нежели в языке. Большинство животных Татарстана есть и на прочих территориях России. Полтора века назад ситуация была такой же. В республике 400 видов позвоночных и 270 наименований птиц. Настал момент знакомства.

Распространенные животные Татарстана

Распространенность лис в республике периодически угрожает людям. В 2015-м, к примеру, объявили массовый отстрел рыжих плутовок. Татарстан стал лидером антирейтинга российских регионов по заболеваемости лис бешенством.

За год в республике выявили больше 130-ти инфицированных животных. Восемьдесят с лишним из них были лисы. Отстрел сократил численность популяции, однако, под угрозу исчезновения не поставил.

Лисы — животные республики Татарстан, численность которых стараются держать в пределах одной особи на тысячу гектаров. Соответственно, на республику приходятся около 8 тысяч рыжих плутовок.

Пеструшка пестрая

Относится к семейству хомяковых. Длина грызуна не превышает 12-ти сантиметров, а вес —35-ти граммов. По спинке пеструшки идет черная полоса. Остальная шерстка серая. Распознать пеструшку можно также по миниатюрным ушкам округлой формы и черным глазкам-пуговкам.

Селятся пеструшки в норках, роют их сами. Поэтому грызунов «тянет» к мягким, черноземным почвам. В них и копать легко и тоннели не обрушиваются, как в песке.

Волков в Татарстане, как и лис, отстреливали. Однако ученые вовремя выяснили, что серые являются санитарами леса, убивая больных и ослабленных животных. Вирусы и бактерии из их мяса безобидны для волков.

Так предупреждаются эпидемии. Открытие же биологов предупредило истребление серых. Популяция восстановилась.

Если собаки — прирученные волки, то деградировавшие. У серых мозг на треть больше. Значит, умственный потенциал волков превосходит собачий.

Его численность восстанавливали почти 10 лет. Цель достигнута. Численность популяции довели до 5 тысяч особей. Некоторые из них набирают массу в 500 килограммов. Как правило, таков вес самцов.

Чувствуя свое превосходство, они оплодотворяют нескольких самок. Лоси же средних размеров моногамны, остаются верны одной партнерше.

Лоси являются самыми крупными животными Татарстана. Прочие оленевые меньше и живут стадами. Лоси же одиночки, объединяются только в период размножения.

Косуля

Тоже относится к восстановленным видам. С 2400-от особей популяцию увеличили до 3500. Это результат серии мероприятий по биотехнике и охране вида. Охранять косуль пришлось, в частности, от одичавших собак. Они сбились в стаи и стали нападать на диких животных. Под «удар» попали и косули.

Из-за собак косули потеряли также часть корма. Его в охотничьих угодьях размещали в специальных кормушках. Одичавшие псы опустошали их. Пришлось отлавливать и отстреливать «озверевших» собак. В СМИ сообщения об этом опубликовали в январе 2018-го года.

Полевка красная

Среди полевок она выделяется не только красно-рыжим тоном шерстки, но и длиной хвоста. Она не превышает 4-х сантиметров. У прочих полевок хвосты длиннее. Общая же протяженность тела представителей красного вида равна 12-ти сантиметрам.

Животные Татарстана на фото часто держат в лапках кедровые орешки. Это основная пища красных полевок. Если же добыть орехи не удается, грызуны довольствуются зернами злаков.

Медянка

Это змея. Ее многие путают с гадюкой. Однако медянка относится к ужевым. Змейка серая сверху, с отливающим медью брюшком. Отсюда название вида. От гадюки его представители отличаются отсутствием зигзагообразной темной полосы на спине.

В длину медянки вытягиваются на 60—75 сантиметров. Питается змея ящерками. Если их нет, рептилия довольствуется лягушками и мелкими грызунами.

Глухая кукушка

Распространена в республике и обычная кукушка. Глухая отличается от нее не отсутствием слуха. Просто у подвида приглушенный голос. Вместо «ку-ку» слышится «ду-ду». К тому же, сам тон птицы тише.

Глухая кукушка включена в животные и птицы Татарстана, как вид, избирательный в выборе приемных родителей своих птенцов. Яйца подбрасываются только пеночкам. Обычная же кукушка оставляет потомство на распоряжение 6-ти видов птиц.

Уклейка

Это пресноводная рыба, относится к карповым. Длина уклейки не превышает 20-ти сантиметров. В Татарстане рыбу именуют синтей. В других регионах России фигурируют прозвища бакля, сибиль, верхоплавка. Последнее имя связано с манерой уклейки плавать у поверхности воды.

У уклейки удлиненный и сжатый с боков корпус. Он узкий, покрыт тонкой мелкой чешуей серебристого цвета.

Вырастает до 82-сантиметровой длины, весить может 6 килограммов. У молодых и взрослых рыб отличается поведение. Поэтому ловят юнцов и бывалых по разному. Отсюда разделение рыб на лещей и подлещиков. В официальной науке такой классификации нет, ее ввели рыбаки.

Лещ относится к карповым, отличается высоким телом, крупной чешуей и головой. Рот у животного маленький. Спинной плавник рыбы имеет форму загнутой внутрь лопасти.

Животные Красной книги Татарстана

Огарь

Священная птица буддистов. Согласно их религии утка огарь приносит умиротворение и покой. Только вот самой птице покоя нет. Окрашенное в рыжие тона пернатое под угрозой исчезновения. Таковы данные последней редакции Красной книги Татарстана.

В длину огарь достигает 67-ми сантиметров. Весит утка около килограмма. Будучи из отряда гусеобразных, пернатое относится к водоплавающим, умеет держаться на воде, нырять.

Каменная куница

Тоже новичок Красной книги Татарстана. Среди куньих каменный вид выделяется бесстрашием, часто селится в парках, вблизи людских жилищ и на их чердаках. Именно поэтому зверек попал в исчезающие животные Татарстана. Людей соседство устраивает не всегда, особенно, когда куница покушается на домашнюю птицу.

Каменная куница, подобно белкам, любит полакомиться из кормушек, развешиваемых людьми на деревьях. Они должны быть отдельно стоящими. Густые заросли куница не любит. Поэтому зверьку идеально подходят просторы Татарстана. Республика находится на стыке двух биотопов — степи и леса.

Азиатский бурундук

В Евразии азиатский вид — единственный представитель рода бурундуков. Размером редкие животные Татарстана меньше белки. Длина тела бурундука не превышает 16-ти сантиметров. Половина приходится на пушистый хвост. Вместе с ним зверек весить около 100-та граммов.

Внешне азиатский бурундук отличается 5-ю продольными черными полосами, идущими по спинке. Остальной мех животного коричневый.

Болотная черепаха

Не всегда селится в болотах, но всегда в пресных водоемах со слабым течением и отлогими берегами. В Татарстане животные Красной книги нашли такие в Нурлатском и Алькеевском районах. За пределами республики черепахи встречаются в Прикаспии, Прикавказье, на юге Урала.

Последний раз болотную черепаху видели в Татарстане 20 лет назад в междуречье Нурлатского района. Животное снял на пленку Гаранин Валериан — доцент кафедры биофака Казанского Госуниверситета. Однако вымершей черепаха не признана. Ученые надеются на новые встречи.

Снежный барс

Красуется на гербе республики, но в природе встречается редко. Проще увидеть хищника в зооботаническом саду Казани. За его пределами зверь забрался высоко в горы, ведет скрытный образ жизни. Скрываться есть причины. Некогда барсов истребляли ради меха. Теперь же истребляют территории, на которых живут дикие кошки.

На гербе Татарстана барс приподнимает лапу. Это знак верховной власти и начала движение. Жители республики воспринимают его, как движение обновлению.

Бурый медведь

В республике тоже попал в список краснокнижных. Занесение туда косолапого условно. В 2000-х численность вида стала сокращаться. Зоологи внесли медведя в список, как уязвимое животное. До ярлыка «на грани исчезновения» дело не дошло. Взятый под охрану вид к 2016-му году восстановил численность. Теперь решается вопрос об исключении бурого медведя из Красной книги республики.

Особенно много косолапых в Рыбно-Слободском районе. Насчитали 120 особей. Однако большая часть заходят в республику только летом. Зимовать мишки уходят в Кировскую область и Удмуртию. Там леса гуще, меньше риск, что животных потревожат во время спячки.

Золотистая щука

Информация о рыбе выходит не сразу, поскольку есть еще птица золотая щурка. Сайты о ней «всплывают» в первую очередь. Однако жители республики знают, что необычная щука встречается в заповеднике «Голубые озера».

Золотистая щука схожа с обычной, но плавники рыбы отливают желтым. Чешуя рыбы оливковая. Как и обычная щука, золотистая любит прохладные водоемы с проточной водой.

Тарантул южнорусский

Относится к семейству пауков-волков, ядовит. Укус южнорусского тарантула подобен проколу шершня. Боль такая же. Однако место укуса тарантула опухает. Боль держится несколько часов, а у детей и стариков — дней. Смертельным яд не является.

Южнорусский тарантул достигает в длину 3,5 сантиметров. Тело паука покрыто волосками. Увидеть животное можно на увлажненных степных почвах. Пауки выбирают местности, в которых грунтовые источники подходят близко к поверхности.

Летяга обыкновенная

Летяги — животные, обитающими в Татарстане, и часто причисляемые к белкам. Однако отряды у животных разные, хоть зверьки и схожи внешне. Летяга меньше. Длина тела животного вместе с хвостом не превышает 22-х сантиметров. К тому же, у летяги есть кожистые складки меж лапами. Когда зверек планирует меж деревьями, кожа натягивается, увеличивая площадь соприкосновения с воздушными потоками.

Чаще всего летяг встречают в Агрызском районе республики. Одну из таких встреч описал Александр Беляев — сотрудник Казанского университета.

Скакун лесной

Это жук с ярко-зеленым, продолговатым телом и подобием торчащих изо рта зазубренных бивней. В Красной книге животные Татарстана оказались, поскольку не склонны к разлету. Родившись в определенной местности, жуки остаются в ней до смерти. Поэтому популяции изолированные. Человек преобразует места обитания этих популяций хозяйственной деятельностью. Поэтому вид вымирает.

Длина скакуна равна 1,5—1,8 сантиметра. Длинные, пружинистые ноги позволяют жуку не просто ползать, а подпрыгивать. Отсюда название вида.

Крапчатый суслик

Первым о сокращении численности крапчатых сусликов заговорил Ринур Бекмансуров — заведующий музея природы «Нижней Камы». Это национальный парк республики. Ринур же заметил, что исчезновение вида ведет к сокращению численности орлов-могильников. Эти хищные птицы питаются сусликами.

В Татарстане подготавливают программу по защите крапчатого суслика. Его название связано с окраской. Поведение зверька суетливо и, судя по угрозе исчезновения, суетиться есть из-за чего.

Водяной скорпион

Его передние ноги загнуты, словно клешни. Форма тела тоже подобна той, что у скорпиона. На этом сходства заканчиваются. Длина краснокнижного животного не превышает 2-х сантиметров. Обитает существо, как понятно из названия, в воде. Скорпион не кусает и, по факту, является насекомыми из отряда клопов.

Животный мир Татарстана водяной скорпион обогащает незаметно. Насекомое маскируется под опавший на воду листок. Поэтому цвет клопа зелено-бурый, как бы пожухший.

Заяц беляк

В 70-е годы прошлого века беляков в республике насчитывали 70 тысяч. К 2015-у осталось в 10 раз меньше. Очаги обитания зайцев теперь разрозненные. Причинами сокращения вида стали охота, применение пестицидов в сельском хозяйстве.

Взрослый беляк в длину равен 45—65-ти сантиметрам. Рекордом является 75-сантиметровая особь весом в 5,5 килограммов.

Дабы поддерживать популяции охотничьих видов, их представителей разводят искусственно с последующим выпуском в естественную среду. Так в 2017-м на просторы Татарстана отправили 10 тысяч уток, 100 оленей, 50 маралов. Последних не разводили, а завезли с Алтая.

Комментировать
290 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
No Image Животные
0 комментариев
No Image Животные
0 комментариев
No Image Животные
0 комментариев
Adblock
detector